生化药尸

钱小豪 楼南光 吴耀汉 胡向真 刘佳佳

超级学校霸王

张卫健 郑伊健 刘德华 张学友 郭富城 任达华 邱淑贞 杨采妮 许志安 刘小慧 苑琼丹 吴耀汉 陈百祥 卢惠光

行运超人

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐

好命先生

陈小春 安以轩 刘桦 倪景阳 王迅

汉娜的旅程(普通话版)

卡罗利妮·舒赫

去拉斯维加斯的七天

文森特·范帕滕 罗斯·麦克科尔 保罗·沃尔特·豪泽 艾琳·戴维森 杰姆斯·范帕滕

汉娜的旅程(原声版)

卡罗利妮·舒赫

男子汉

卢卡斯·波多尔斯基 Lilay Huser Theresa Underberg 维多利亚·迈耶 彼得·普拉格

蜜丝炸弹

马率 张小觉 王歌 冯凯 潘钇安

五十而立

瓦莱丽·勒梅西埃 海伦·文森特 德尼·波达利德斯 帕特里克·坦西

卢斯塔姆餐厅

麦Nikita Dutta Jaaved Jaffery Prit Kamani

灵气逼人

周润发 叶倩文 黄百鸣 罗烈 任浩

临时工

留比沙·萨马季奇 米莲娜·德拉维奇 韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇 弗拉丝塔·克内佐维奇 雷利亚·巴希奇 奈妲·阿耐勒尔维茨 米亚·阿列克西奇 伊丽莎维塔·萨布利奇 尼古拉·科约 彼得·卡斯滕 奥利维拉·马尔科维奇 Milivoje Tomic Bozidar Pavicevic-Longa Dusan Janicijevic Radmila Gutesa Vladan Zivkovic Ljiljana Sljapic Miroslava Nikolic 耶丽察·斯赖泰诺维奇 Dusan Tadic Vo

鬼打鬼（粤语版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保

边境威龙

梅迪·萨东 阿里·阿比唐

变身超人

陈柏霖 邱彦翔 郭雪芙 陈庭萱 敖犬 田中千绘 林智文

鬼打鬼（国语版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保

鬼马校园

李丽珍 焦姣 陈松伶 陈山河 何启南

怪物岛 （国语版）

埃里克·拉森 罗格·杰克逊 菲奥娜·哈丁汉姆 詹妮弗·贝丝·卡普兰 南希·苏利文

怪兽卡车

卢卡斯·提尔 简·利维 托马斯·列农 巴里·佩珀 罗伯·劳 丹尼·格洛弗 艾米·莱安 霍特·麦克卡兰尼 弗兰克·威利 阿莉娅·奥伯里恩 丹尼尔·巴孔 法斯蒂诺·迪·鲍达 杰迪代亚·古达克 萨玛拉·维文 斯泰西·斯考利

快活四侠：真正的约鲁巴恶魔

Damilola Adegbite Osas Ighodaro Ajibade Fathia Balogun Iretiola Doyle Lilian Esoro

莱斯莉·琼斯：时间机器

未录入

背水一战

阿诺·施瓦辛格 罗德里戈·桑托罗 杰米·亚历山大 福里斯特·惠特克 丹尼尔·海尼 爱德华多·诺列加 路易斯·古兹曼 扎克·吉尔福德 约翰尼·诺克斯维尔 彼得·斯特曼 珍尼希斯·罗德里格兹

坚持住

格雷格·卡伯 约翰·奥尔顿

宝贝计划（粤语版）

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋

古堡幽灵（国语版）

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels

古堡幽灵（原声版）

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels

宝贝计划（国语版）

成龙 古天乐 蔡志强 许冠文 蔡卓妍 高圆圆 陈宝国 元彪 余安安 吴彦祖 谢霆锋

詹姆斯大战未来的自己

乔纳斯·切尔尼克 丹尼尔·斯特恩 克利欧佩特拉·科尔曼

大片

吴孟达 于谦 刘芸 王宁 向飞

夜之女王

千正明 金敏贞 李澾 李东辉 金美优

回归

佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷

大内密探零零发（国语版）

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信

大闹天竺

王宝强 白客 岳云鹏 柳岩 黄渤 林永健 马浴柯 陈佩斯 朱时茂 王祖蓝 刘昊然

大内密探零零发（粤语版）

周星驰 刘嘉玲 李若彤 罗家英 张达明 刘以达 李力持 江欣燕 苑琼丹 朱咪咪 李健仁 袁祥仁 袁信义 植敬雯 潘恒生 谷德昭 文隽 黄老邪 黄一飞 查尔斯·沈 吴育枢 王均康 陈剑云 欧锦棠 叶伟信

伊兹大闹洛杉矶

麦肯兹·戴维斯 海利·乔·奥斯蒙 凯莉·库恩 布兰登·T·杰克逊 罗布·许贝尔 亚历克斯·罗素 多莉·韦尔斯 凯尔·金南 Sheldon Bailey Luka Jones Marcia Ann Burrs