先说扉页咯,本话常规性的轮到乌索普的故乡西罗布村了,萝卜头、青椒头、胡萝卜头终于看到了露脸版的乌索普通缉令。
他们泪奔除了是因为崇拜乌索普船长的因素外,通缉令的变化是很重要的原因。
在45卷他们首次看到乌索普的面具版通缉令时(上面右下图),村子里的人都不相信他们,3000万是个不可思议的数字。这次乌索普不但亮相通缉令(村民总该相信了吧),赏金还翻了N倍变成了2亿,这冲击力的确不一般啊。
此时的卡雅应该已经学成了不错了医生了吧,乌索普真是人生赢家啊……
下周809话是卷头彩页的话,下下周的扉页故事肯定就是海上餐厅巴拉蒂咯。还记得上次世界甲板的时候海上餐厅(总店)是装修状态哦。810话应该能看到装修完毕的样子了吧。
旱灾杰克
关于佐乌国民确实不知雷藏存在这个事情我上一话就已经推论出了,这一话并未增加新的信息,就不说了。
(说明一下:此处有一个小变数,有人看本话的浣熊人在听到雷藏后反应比较大猜测他知道雷藏的存在,这个不太好说,照理那个画面他应该只是对杰克的发招而惊讶的反应,但也不能排除另有深意的可能性。只是假设这个浣熊人知道雷藏的话,那我恐怕这个国家国民都是知道只是装作不知道了,这样的话剧情就更为复杂了,等下文了。)
说说铺垫了很久才正式出场的这个旱灾杰克吧,明确了动物系古代种猛犸象人,到底是人造果实还是自然果实仍然存疑,只能等下文交代了,目前从他是主要干部来看似乎是自然的可能性高一些。
为什么这个杰克出场我看着有股蠢萌感呢,我仔细把他端详了下,找到了原因,如下:
原来是发型的原因啊,还有他一直保持全兽形态也和以往的动物系能力者不同,不过此前表现过他这人的性格就是比较直接,也许这就是体现吧。当然如果他是人造果实的话就可以解释为能力的失控。
本话初步揭示了凯多的百兽海贼团的一些构成,海贼团名字叫做百兽海贼团(因为充满着动物系能力者吧,可能以前是一百个真动物系恶魔果实能力者军团,现在借助人造果实扩大化了),三大灾害是主要干部,下面的小兵分为作乐者和给赋者,其中作乐者基本是杂兵,而给赋者是吃了人造恶魔果实的军队(这应该就是当年剧情中提到的数百人的能力者军团吧)。
本话出现的两位给赋者西普斯凯德和金拉米在795话都出现过,当时前者被山治打败了,当时剧情也明确说到他们还在找雷藏。要知道山治他们登岛和杰克他们登岛之间还是差了好几天的,这说明他们对雷藏还真是执着。
杰克是旱灾,另两位会是什么灾害呢,洪灾肯定是少不了的,其他还真不好猜,自然灾害太多了,地震海啸风灾火灾泥石流等等,关键是杰克虽说是旱灾,但这应该还是一种强大的象征意义,实际他的猛犸象能力我想应该和旱是没啥关系的。另两人中很可能有一个是德雷克,因为大家都知道他是动物系古代种霸王龙能力者,不会比猛犸象差,非常符合百兽海贼团的风格,而且他两年前就投奔凯多了,过了这么多时间能成为主要干部也不是难事的。剩下的那位该不会也是古代种能力者吧,剑齿虎?似乎不够强……莫非是幻兽种?
另外杰克在本话被称为旱魃,据群里日和考证中国神话中旱魃、阴霾两个怪物分别代表旱涝灾害,不知道尾田会不会继续引用。
PS1:第一页这一格居然藏了两处彩蛋,左面的熊猫人比较明显,而且这次它的形象有点诡异…………右面这处字样,放大仔细看是“MOKOMI”,不知道是所属人的名字还是什么,反正这个词应该是从毛茸茸(MOKOMO)公国延伸出来吧。
PS2:这位叫做金拉米的妹子,大家不觉得很像女人岛的桔梗么,仔细看看发际线(或者应该叫美人尖……)一样,穿着风格也一样,难道她们真是失散了多年的亲姐妹么……(玩笑)
顺便提一下这个金拉米的原文我考证过,就是Gin rummy,是一种扑克牌游戏,参见维基(
https://en.wikipedia.org/wiki/Gin_rummy)再感谢博友ZZZ提醒我,和她一起的后来在795话被山治KO的那位西普斯海德,即Sheepshead,同样是一种扑克牌游戏(
https://en.wikipedia.org/wiki/Sheepshead_(game)),这么看的话以后可能还会有类似的名字出现呢。其实是在杰克正式出场前所有分析师都认为杰克是和JOKER一样在地下世界的代号,可现在看来却是他的真名。有人猜想凯多的海贼团干部真名是不是都会叫这种名字,可凯多自己的名字就不符合啊,而且后来加入的德雷克也不符合,也可能是就杰克海贼团里的人符合,也可能就是尾田自己随机弄的名字。
犬岚公爵
白昼之王犬岚公爵正式登场了,就是一头超大的狗狗了啦……从狗女郎称其为公爵大人来看,他们的关系似乎不是之前猜想的父女,但从一下子扑上去来看,明显还是超出一般的关系的。
本话还强调了他占了优势,只是输给了毒气瓦斯,那还真不是一般的强啊,只是为何大家都没提夜王猫腹老爷,他在这场战争中做了什么?(杰克一伙灭国时间肯定超过一天,一定经过了晚上的)
顺便提一句,既然这个岛是输给了凯撒的毒气武器,我估计山治这次和凯撒一起消失,可能也是受此启发吧。
再说说这位本话挺抢眼的狮子男,火枪队长西西里安。(以下内容感谢TalkOP汉化群友日和、kaze协助)据考证他的名字出处还挺复杂呢。
首先剧情已经写了他的头衔里有“三个火枪手之一”,众所周知《三个火枪手(三剑客)》是法国大作家大仲马的名著,讲述了主角达达尼昂和三个火枪手的故事。其中西西里安和达达尼昂这两个名字在日语是押韵的。
而且他的形象和三个火枪手确实神似。
此外西西里安这个名字在日语中还和一部法国黑帮电影《西西里黑帮》的日本译名(シシリアン)一模一样,这片子主演是3个人(顺便提下这部片子的男一是阿兰德龙)。
当中那个黑帮老大是不是挺像犬岚公爵的…… 每到这个时候我们都不得不钦佩尾田的阅读量……考据帝啊。
PS1:补充一点汉化组已经注释的,西西里安中的西西在日语就是狮子的发音,对应了此人的狮子毛皮。(顺便说一下,这里我咨询过翻译了,本话中西西里安中的里安的拼法是リアン,而狮子lion(莱昂)日文拼写应该是ライオン,是有差别的,所以应该只有西西是代表狮子,里安只是和三个火枪手主角名字押韵。)
PS2:犬岚公爵在本话拿的报纸上似乎的人像有人猜测是黑胡子团的狙击手, 我专门想办法搞了大图对比(11月29日早更新)
确实有那么点意思,但是实在不太清楚,等以后出现报纸画面再确定一下吧。
和象两国之谜
这个谜已经延续了太多话,始终不得其解。由此还引申出为何和之国四人组会以象岛为目的前行,凯多一伙为何咬定武士在象之国,雷藏为何直至害人国家被灭都不出现等等一系列问题。
我觉得问题的关键还在于这两个国家之间到底存在着什么关联。这个我在上话也有探讨,我还是觉得会和空白的历史有关系,这两个封闭的国家在空白的历史中可能有着某种关系,这头象可能还隐藏着什么故事。
如果是和空白历史相关的话,说不定象之国的王族比如犬岚公爵是知道真相的,甚至他知道雷藏在哪里,而他却扛过了拷打什么也没说。
路飞的见闻色霸气
这一点我写分析的时候明明在草稿上写好的,但后来写的梦游居然忘记提了,现在补上(11月28日16时),感谢博友RUM提醒。
本话路飞再次出现未见出手就判断对方很强的言论。
这个明显就是使用的见闻色霸气,不用质疑,因为此前雷利在教路飞霸气的时候就曾经鉴定过路飞修炼所在岛屿上生物们的的数量和级别。
而且路飞已经在徳岛的时候露过这一手了,藤虎没出招前他就说了大叔你看起来好像很强呢,808话只能说是故技重施呢。
剩下的就交给大家了,我眼皮又打架了撑不住了,明后天全部要上班,抱歉了,下周再见。